乔(尼克·罗宾逊 Nick Robinson 饰)的母亲在他很小的时候就离开了他,现如今,他和父亲弗兰克(尼克·奥弗曼 Nick Offerman 饰)过着相依为命的日子。弗兰克是一个非常独断专行的男人,控制欲极强的他无时不刻的想要控制乔生活里的方方面面。和乔境遇相同的还有帕特里克(加布里埃尔·巴索 Gabriel Basso 饰),他也因为家人们的过度关注而感到窒息。 一天夜里,乔和好友比...
阿南多(威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰)的父亲经营着一间大农场,阿南多从小就在这里玩耍长大,如今,他是这里的运作者和主宰者。时代的变化和经济的不景气让农场的收益日渐减少,就在阿南多感到撑不下去之时,他的弟弟鲁尔(迭戈·鲁纳 Diego Luna 饰)带着未婚妻索尼娅(珍妮塞丝·罗德里格兹 Genesis Rodriguez 饰)。 鲁尔似乎在经营着什么了不得的生意,而他的出现或许...